Japão vai encerrar vacinações gratuitas contra Covid

O governo do Japão vai encerrar vacinações gratuitas contra coronavírus em março de 2024 e considera imunizações de rotina para idosos

O Ministério da Saúde, Trabalho e Bem-Estar decidiu não estender o programa especial de isenção para vacinas da covid-19 sob a Lei de Imunização do Japão, que expira no fim de março de 2024.

O sistema especial, o qual permite que os custos das vacinações sejam cobertos integralmente por fundos estatais, deve terminar e uma decisão será finalizada após debate por um comitê do ministério da saúde.

Para pessoas sob alto risco de desenvolver sintomas graves, como aquelas com idade igual ou superior a 65 anos, o ministério está considerando designar as vacinas como “inoculações rotineiras” junto com as sazonais contra influenza e administrá-las uma vez no outono e outra no inverno, com uma parte do custo coberta por um subsídio do governo.

Alguns governos locais vão subsidiar os custos diretos para as inoculações de rotina.

Enquanto isso, as vacinações serão voluntárias para aqueles com idade inferior a 65 anos, os quais provavelmente terão que pagar o custo integral para serem vacinados.

O status legal da covid-19 foi rebaixado para categoria 5 sob a lei de controle de doenças infecciosas em maio deste ano.

O comitê de especialistas do ministério discutirá a política para o ano fiscal de 2024 baseado no fato de que não há sinais de um aumento na taxa de casos graves da subvariante XBB da ômicron, que se tornou dominante.

Na primavera e verão deste ano, vacinações foram administradas a pessoas com idade igual ou superior a 65 anos com comorbidades e sob alto risco de desenvolver sintomas graves, e profissionais da saúde.

As inoculações de outono e inverno, que atualmente estão disponíveis para pessoas de todas as idades, terão início em 20 de setembro.
Fonte: Portal Mie com Mainichi

Autoridades pedem vigilância contra COVID durante o Obon

A preocupação das autoridades com a saúde dos idosos, especialmente no feriado

Desde que a COVID-19 passou a ser classificada na mesma categoria da gripe sazonal, em 8 de maio, as infecções por coronavírus pioraram constantemente, com o número de pacientes aumentando por 11 semanas consecutivas, noticiou o Yomiuri. 

Nos anos de pandemia, os profissionais de saúde em instituições médicas e os governos locais ficavam alertas antes do feriado de Obon, quando as pessoas viajavam, apesar das restrições. 

Yutaka Ueki, diretor assistente do Tokyo Medical and Dental University Hospital, no distrito Bunkyo, em Tóquio, disse que com base nas experiências anteriores, não dá para saber quando o número de pacientes internados com COVID aumentará. “Por isso não podemos baixar a guarda”, disse.

Na unidade de terapia intensiva desse hospital, desde o fim das restrições, têm sido mantidos dois pacientes com sintomas graves em média, mas o número de infectados com sintomas moderados aumentou desde julho. 

A maior parte é de pessoas com 60 anos ou mais com pelo menos uma condição crônica. Ultimamente, ambulâncias também têm trazido diariamente pacientes com insolação.

Muitos jovens ficaram gravemente doentes com pneumonia durante a quinta onda no verão de 2021, quando predominou a variante Delta. Já na sétima onda, no verão passado, a subvariante BA.5, da variante Ômicron, causou um aumento explosivo de infecções. 

Como muitas pessoas estão viajando neste feriado e no verão em geral, a expectativa é de que aumente o número de infectados após o Obon. 

O Ministério da Saúde informou que 19.299 pessoas estavam nos hospitais em 2 de agosto, e 350 delas estavam gravemente doentes. Um órgão consultivo do ministério disse no início deste mês que o sistema médico não parecia estar sob pressão excessiva em todo o país.

Mas o número de pacientes graves está aumentando. 

Embora as instituições médicas com departamentos ambulatoriais para atender casos de COVID-19 tenham aumentado para cerca de 49.000 em todo o país - ou 7.000 acima do nível anterior à recategorização -, o total ainda está longe da meta de cerca de 64.000.

Na região de Kyushu, os municípios estão mais vigilantes, onde as infecções estão espalhando. Neste mês, o governo da província de Oita lançou seus próprios padrões de “alerta” segundo o número de pacientes com COVID-19 por instituição médica. 

O total hoje é de 24,33 por instituição, equivalente ao nível de alerta para a gripe sazonal. 

A preocupação das autoridades é com a saúde dos idosos, especialmente no feriado, quando muitos parentes voltam para suas cidades natais para rever pais, avós. 

O professor de doenças infecciosas da Universidade Toho, Kazuhiro Tateda, pede o seguinte: “Como a COVID-19 continua sendo uma ameaça para idosos e pessoas com problemas de saúde, uma atenção especial deve ser dada ao entrar em contato com elas. Mesmo quando alguém apresentar sintomas de resfriado, deve considerar a possibilidade de ser COVID-19 e pode precisar evitar sair ou viajar.”
Fonte: Alternativa

Japão inicia fase pós-pandêmica com fim das medidas contra COVID

Veja como ficam os custos de atendimento, medidas contra infecção e campanhas de vacinação

A partir desta segunda-feira (8) a COVID-19 será tratada no mesmo nível da gripe sazonal, eliminando uma série de medidas restritivas contra o coronavírus. A mudança no status da doença foi anunciado em janeiro, seguida do relaxamento no uso de máscaras em março e pelo fim dos controles de fronteira nos aeroportos do país, não sendo mais necessária comprovação de vacinação ou de apresentar teste de PCR negativo, noticiou o Japan Times. 

A decisão do governo japonês vem logo após o anúncio da Organização Mundial da Saúde (OMS) do fim da emergência de saúde global. Veja as mudanças que ocorrem a partir de agora. 

Medidas anti-infecção
Agora o governo não pode emitir ordem nem pedir que os infectados ou seus contatos próximos fiquem em quarentena e também não poderá declarar estado de emergência ou outro recurso relativo ao tema. A decisão de como proceder, como é o caso de usar máscara, por exemplo, ficará ao cargo dos indivíduos e empresas.

A COVID-19 ainda traz riscos à saúde de idosos e pessoas com condições pré-existentes, e as infecções por coronavírus não vão cessar, tanto é que houve um ligeiro aumento no número de pessoas infectadas nas últimas semanas. Especialistas já alertaram para a chegada da nona onda de infecções, que provavelmente ocorrerá nos próximos meses, podendo ser maior do que a oitava onda, porque a imunidade da população adquirida por meio de infecções naturais permanece mais baixa no Japão do que em outros países.

Caso alguém tenha sintomas da doença, a partir desta segunda-feira o governo sugere que a pessoa se isole por cinco dias – que é o período com maior probabilidade de infectar outras pessoas. Caso os sintomas permaneçam após esse período, o Ministério da Saúde recomenda que a pessoa fique em casa e espere 24 horas até os sintomas como febre, dor de garganta diminuírem.

Custos
A partir de agora os pacientes pagarão basicamente entre 10% e 30% do custo do exame, como normalmente fazem no sistema público de saúde. Para quem está inscrito no seguro de saúde público (shakai hoken ou kokumin kenko hoken), um teste de antígeno custa ¥2.271 e um teste PCR, ¥3.489. Quando surgirem pessoas infectadas em instituições médicas, asilos ou instalações para deficientes, onde há muitas pessoas com alto risco de adoecer gravemente, as províncias realizarão testes intensivos gratuitos nesses locais.

Para aliviar o fardo dos pacientes, o governo continuará arcando com o custo dos medicamentos para COVID-19, pelo menos até o final de setembro, incluindo o molnupiravir, vendido sob a marca Lagevrio; nirmatrelvir-ritonavir, vendido sob a marca Paxlovid; e ensitrelvir, vendido como Xocova.

O governo central também subsidiará o custo da hospitalização, descontando as taxas hospitalares em até ¥ 20.000 (US$ 148), pelo menos até setembro.

Estimativa do Ministério da Saúde aponta que se alguém visitar um médico e receber uma prescrição de molnupiravir e o analgésico calonal, a partir de segunda-feira os valores a serem pagos nas clínicas para o mesmo tratamento serão entre ¥ 1.240 e ¥ 1.390, se tiverem mais de 75 anos, e ¥ 3.710 e ¥ 4.170 se tiverem menos de 70 anos. 

Apesar da redução do apoio financeiro aos hospitais que atendem pacientes com COVID-19, o governo criará novos auxílios para incentivar as instituições médicas a oferecer cuidados para a condição pós-COVID, também conhecida como COVID longa, que ocorre quando a pessoa sofre com sequelas da doença por mais de dois meses. Cada governo provincial lista os nomes das instituições que prestam cuidados pós-COVID em seus sites.

Vacinas
O Ministério da Saúde planeja oferecer vacinas gratuitamente por pelo menos mais um ano, embora a atual campanha de vacinação voltada para todos com 12 anos ou mais tenha terminado no domingo. 

Uma nova campanha de reforço inicia nesta segunda-feira para pessoas com 65 anos ou mais, com doenças subjacentes e profissionais de saúde, além de funcionários de asilos e instalações para pessoas com deficiência. Isso será seguido por outra vacinação no outono, quando um novo lançamento de reforço está agendado.

O governo continuará vacinando crianças de 5 a 11 anos até o outono.

Monitoramento
A partir de agora o governo não monitorará diariamente as infecções, como de novos casos, de pacientes graves ou de mortes. Solicitará, porém, relatórios semanais para cerca de 5.000 hospitais e clínicas já designados. 

No caso de pacientes gravemente enfermos, o Ministério usará um banco de dados de gerenciamento hospitalar separado para acompanhar as hospitalizações, casos internados em unidades de terapia intensiva e pessoas em respiradores artificiais. 

Com relação ao número de mortes, levará cerca de dois meses para compilar o total e cinco meses para descobrir que tipo de complicações – como insuficiência cardíaca ou pneumonia – levaram às mortes.

Escolas e empresas 
Orientação do Ministério da Educação é que os alunos infectados podem retornar à escola cinco dias após os sintomas surgirem e um dia após o desaparecimento deles. As escolas também não precisarão verificar as temperaturas dos alunos. 

Com relação ao trabalho remoto, mais de 70% dos trabalhadores agora se deslocam para o escritório pelo menos três dias por semana, segundo uma pesquisa feita em janeiro pela Receptionist com 400 trabalhadores. 

É provável que a tendência se acelere com a mudança de classificação, com muitos empregadores planejando o retorno total de seus funcionários a partir de segunda-feira.
Fonte: Alternativa

Japão manterá vacinação gratuita contra Covid mesmo após rebaixamento da doença

As pessoas que já tomaram a quarta ou a quinta dose poderão se vacinar novamente entre o outono e o inverno

O governo japonês vai manter o fornecimento gratuito de vacinas contra Covid-19 depois de março, quando termina o prazo para a gratuidade das doses, informou a emissora Nippon Terebi nesta quarta-feira (8)

Um painel de especialistas do Ministério da Saúde fará uma reunião ainda nesta quarta-feira para discutir e definir o assunto.

Segundo o jornal Mainichi, as pessoas que já tomaram a quarta ou a quinta dose poderão se vacinar novamente entre o outono e o inverno, com prioridade para idosos e pessoas com doenças crônicas, como ocorreu das vezes anteriores.

Isso significa que quem ainda não tomou nenhuma dose ou está com a vacinação incompleta pode se imunizar sem nenhum custo em clínicas, hospitais ou locais próprios para aplicação da injeção.

O governo japonês decidiu rebaixar a Covid-19 para a mesma categoria da influenza a partir de 8 de maio, depois do feriado de Golden Week, uma grande mudança que levará à normalização das atividades sociais e econômicas no país.

Pela Lei de Prevenção de Doenças Infecciosas do Japão, a Covid-19 está atualmente classificada na categoria 2, que inclui tuberculose e síndrome respiratória aguda grave (Sars). Com a mudança, passará para a categoria 5, que é a mais baixa, ficando no mesmo nível da grupe sazonal influenza, rubéola, sarampo e sífilis.

Paralelamente a isso, o Japão vai retirar a recomendação do uso de máscara em ambientes fechados, depois de já ter feito o mesmo para locais abertos no ano passado, e cada indivíduo poderá decidir se continua ou não usando a proteção facial.

O Japão registrou 41.438 novos casos de Covid-19 na terça-feira (7), número que vem caindo desde o início de janeiro, quando as infecções diárias atingiram um pico de 246.600 na oitava onda, segundo a emissora NHK.

Além disso, 161 pessoas morreram, após um recorde de 503 óbitos em 14 de janeiro, e 410 pacientes estão internados em situação extremamente grave.
Fonte: Alternativa

Evento de saudação de Ano Novo da família imperial em 2023 deve ser aberto ao público

A Agência da Casa Imperial está realizando os preparativos para realizar o evento no Palácio Imperial em 2 de janeiro de 2023

O evento de saudação de Ano Novo da família imperial japonesa provavelmente será aberto ao público geral pela 1ª vez desde o início da pandemia.

A Agência da Casa Imperial está realizando os preparativos para realizar o evento no Palácio Imperial em 2 de janeiro de 2023, da maneira que ele vinha sendo realizado anualmente até 2020, segundo fontes com conhecimento do assunto.

Para a saudação de Ano Novo, o imperador, a imperatriz e outros membros da família imperial ficarão em uma sacada do palácio para cumprimentar o público. Em 2020, o primeiro evento da era Reiwa atraiu 68.710 visitantes.

Para evitar aglomerações no jardim em frente à sacada, a agência está planejando limitar o número de visitantes através de um sistema de entrada. Ela também pedirá aos visitantes que usem máscara e tomem outras medidas de prevenção de infecção.

Entretanto, os planos da agência podem mudar, dependendo da situação da covid-19.
Fonte: Portal Mie com Yomiuri

Sem conversa na hora do almoço: como as empresas japonesas estão lidando com a 7ª onda de Covid

A contagem de infecções do Japão ultrapassou a de outros países por duas semanas seguidas

Empresas japonesas estão fechando temporariamente escritórios ou suspendendo a produção enquanto enfrentam uma onda recorde de Covid-19, interrompendo os negócios em um país que até agora resistiu à pandemia melhor do que a maioria das economias avançadas.

As montadoras Toyota e Daihatsu interromperam na semana passada algumas linhas de produção por causa de infecções de funcionários. A KFC teve que fechar alguns restaurantes de fast-food e transferir funcionários para preencher as lacunas, enquanto a Japan Post Holdings fechou temporariamente mais de 200 agências de correio.

A contagem de casos de Covid-19 do Japão ultrapassou a de outros países por duas semanas seguidas, à medida que o impacto das variantes BA.4 e BA.5 que dominam o mundo chega ao país. O Japão teve mais de 1,4 milhão de infecções na semana passada, mostraram dados da Organização Mundial da Saúde.

As empresas estão lutando para lidar com isso.

"Dividimos o horário das refeições em vários intervalos de tempo e dissemos aos trabalhadores para se sentarem em uma direção e não falarem nada", disse o CFO da Subaru, Katsuyuki Mizuma, a repórteres recentemente, descrevendo como a montadora estava tentando evitar infecções e paralisações no trabalho.

Os casos de Covid-19 atingiram um recorde histórico para o Japão de quase 250.000 na quarta-feira. As hospitalizações e as mortes também estão aumentando, mas não tão drasticamente quanto nas ondas anteriores, devido à prevalência de vacinas e doses de reforço.

O Japão teve um histórico invejável em sua resposta à pandemia, evitando lockdowns e o grande número de mortes que acompanharam a pandemia em outros lugares.

O país de 125,8 milhões de pessoas teve mais de 32.000 mortes até agora, uma fração do número de vítimas nos Estados Unidos e na Grã-Bretanha, por exemplo.

O último surto provavelmente mostrará se pode manter sua resposta flexível destinada a "viver com o corona" e limitar o impacto econômico, principalmente se a interrupção que está sendo sentida se agravar por um período prolongado.

“Ainda há uma escassez de semicondutores e a disseminação do coronavírus está aumentando atualmente”, disse um porta-voz da Toyota na semana passada.

"O futuro continua imprevisível."

As autoridades de saúde aconselham que aqueles que testarem positivo devem ficar em quarentena por 10 dias e seus contatos próximos devem se isolar por pelo menos cinco.

Toshihiro Nagahama, economista-chefe do Dai-ichi Life Group, disse que a produção e o varejo sentirão alguma dor à medida que as pessoas infectadas e seus contatos próximos ficarem em casa.

"À medida que as infecções e os contatos próximos aumentam, isso certamente pesará na confiança das pessoas para sair para refeições, compras e coisas do tipo", disse ele.

Redes de fornecimento 
A disrupção tem implicações particularmente importantes para um mercado de trabalho mais apertado em décadas, especialmente para as pequenas e médias empresas que compõem a maioria das empresas do Japão.

Yoshiaki Katsuda, especialista em saúde ocupacional da Universidade de Bem-Estar Social de Kansai, disse que as grandes empresas podem contratar trabalhadores temporários para substituir aqueles que precisam tirar uma folga, mas ainda estão vulneráveis ​​a dores de cabeça na cadeia de suprimentos.

"Se as empresas menores que fornecem produtos... tiverem que fechar por um longo período, a produção de empresas maiores poderá ser afetada", disse ele.

A onda de infecções também está atrapalhando o transporte.

A operadora ferroviária Kyushu Railway suspendeu 120 serviços de trem no sul do Japão na semana passada, quando 53 funcionários testaram positivo ou tiveram contato próximo com infectados. A Mitsui cancelou quatro travessias de balsa no oeste do Japão, e a operadora de ônibus OdakyuBus cortou dezenas de rotas ao redor de Tóquio.

O governo central transferiu a autoridade sobre o controle de infecções para as províncias, permitindo que elas intensifiquem as precauções conforme acharem adequado. Doze províncias promulgaram as medidas com foco na redução dos riscos para os idosos.

O apoio ao primeiro-ministro Fumio Kishida caiu nas pesquisas recentes com o aumento dos casos de Covid-19, mas uma forte demonstração do Partido Liberal Democrata (PLD) nas eleições do mês passado deu a ele algum espaço para respirar, disse Tetsuya Inoue, pesquisador sênior do Nomura Research Institute.

"No momento, Kishida e seu governo estão priorizando a manutenção das atividades econômicas em vez de retornar a medidas muito rígidas contra a Covid-19", disse Inoue.

Segundo ele, o maior problema para o Japão são os lockdowns na China e os efeitos indiretos que eles têm nas cadeias de suprimentos.

O alívio para as empresas japonesas e a economia em geral pode estar à vista. Especialistas em saúde projetam que essa onda de infecção atinja o pico no início deste mês.

“Dadas as tendências atuais, é improvável que as infecções continuem a se expandir a longo prazo e há pouca necessidade de impor restrições comportamentais estritas”, escreveram médicos da Fundação de Pesquisa Política de Tóquio em um artigo recente.
Fonte: Alternativa com Reuters 

Companhia ferroviária aumentará tarifas para alguns trens-bala

A medida da JR West para alguns trens-bala na linha Sanyo é destinada a cobrir a queda nos lucros devido aos números reduzidos de passageiros em meio à pandemia de coronavírus

A West Japan Railway Co. (JR West) aumentará tarifas para certos trens-bala da linha Sanyo a partir de 1º de abril de 2023 para cobrir a queda nos lucros devido aos números reduzidos de passageiros em meio à pandemia de coronavírus, anunciou a companhia em 13 de julho.

Tarifas de assentos reservados, incluindo valores suplementares para vagões de classe mais alta chamados “green” (primeira classe) para os trens Nozomi e Mizuho da Sanyo subirão entre ¥110 e ¥420. A linha conecta as estações de Shin-Osaka (Osaka) e Hakata (Fukuoka).

A tarifa subirá em ¥110 em trechos que cobrem até 200Km, em ¥320 em trechos até 400Km e em ¥420 entre estações com distância de mais de 400Km uma da outra.

A tarifa básica combinada e a sobretaxa de assento reservado entre as estações de Shin-Osaka e Hakata aumentará de ¥15.600 para ¥16.020 durante períodos regulares. Isso também será aplicado a passageiros que viajam entre as estações de Tóquio e Hakata via Shin-Osaka.

Os preços para assentos não reservados e para algumas passagens de shinkansen reservadas através de um sistema de membership online pago não serão afetados. Tarifas para os trens-bala Hikari, Kodama e Sakura na mesma linha de shinkansen continuarão as mesmas.
Fonte: Portal Mie com Mainichi

Japão reduz alerta de viagens para 106 países, incluindo Brasil

O Ministério das Relações Exteriores disse que há uma tendência global decrescente de casos de Covid-19

O Japão reduziu nesta sexta-feira (1) seu alerta de viagens para 106 países, incluindo Brasil, Estados Unidos e Índia, devido à pandemia do coronavírus, tirando a recomendação aos cidadãos japoneses que não viajem para essas áreas, informou a agência de notícias Kyodo.

O Ministério das Relações Exteriores reduziu o alerta de viagens do nível 3 para 2, de um total de quatro estágios, ainda pedindo cautela às pessoas que pretendem ir para o exterior.

Em uma entrevista coletiva, o ministro das Relações Exteriores, Yoshimasa Hayashi, citou uma "tendência global decrescente" no número de novas infecções e mortes por Covid-19 devido ao progresso nas vacinações.

"As infecções por coronavírus continuam exigindo cautela, mas o número de novos casos e mortes está diminuindo como tendência global, embora a situação em cada país e região seja diferente", disse o Ministério.

Países com redução do alerta de viagens (do nível 3 para 2)
Ásia/Oceania (16 países)
Índia, Indonésia, Camboja, Sri Lanka, Tailândia, Nepal, Paquistão, Bangladesh, Timor Leste, Filipinas, Butão, Mianmar, Malásia, Maldivas, Mongólia e Fiji

América do Norte (2 países)
Estados Unidos e Canadá

América Latina (27 países)
Argentina, Antígua e Barbuda, Uruguai, Equador, El Salvador, Guiana, Cuba, Costa Rica, Colômbia, Suriname, São Cristóvão e Nevis, Chile, Dominica, República Dominicana, Trinidad Tobago, Nicarágua, Panamá, Bahama, Paraguai, Barbados, Brasil, Venezuela, Belize, Peru, Bolívia, Honduras e México

Europa (43 países)
Islândia, Irlanda, Azerbaijão, Albânia, Andra, Itália, Uzbequistão, Reino Unido, Áustria, Holanda, Cazaquistão, Macedônia do Norte, Chipre, Grécia, Croácia, Kosovo, San Marino, Geórgia, Suíça, Suécia, Espanha, Eslovênia, Sérvia, Tadjiquistão, República Checa, Dinamarca, Alemanha, Noruega, Vaticano, Hungria, Finlândia, França, Bélgica, Polónia, Portugal, Malta, Mônaco, Montenegro, Letónia, Lituânia, Lichtenstein, Roménia e Luxemburgo

Oriente Médio/África (18 países)
Emirados Árabes Unidos, Israel, Irã, Omã, Catar, Kuwait, Arábia Saudita, Turquia, Bahrein, Jordânia, Carbo Verde, Seychelles, Tunísia, Botsuana, Moçambique, Maurício, Marrocos e Ruanda
Fonte: Alternativa

Japão: aumento de passageiros do exterior de 5 para 7 mil por dia

Entre as medidas relacionadas à epidemia do novo coronavírus, o primeiro-ministro informou sobre as de fronteira, com mais relaxamento

Na noite de quinta-feira (3) o Primeiro-Ministro do Japão, Fumio Kishida, em coletiva de imprensa explicou sobre a situação da epidemia do novo coronavírus e anunciou as 18 províncias que terão a aplicação das medidas prioritárias prorrogadas. 

Por outro lado, em relação às medidas de fronteira, decidiu elevar o número máximo diário de passageiros estrangeiros, de 5 para 7 mil, a partir de 14 deste mês.

Essa posição foi tomada observando a condição da epidemia do coronavírus no país e também considerando o aumento da demanda de estrangeiros que querem vir ao Japão para estudar ou para trabalhar. 

Além disso, tem a questão das muitas poltronas vazias nas aeronaves dos voos internacionais, durante a semana, as quais poderiam ser preenchidas com a vinda dos estudantes, estagiários técnicos e pessoas com re-entry que querem voltar.

Segundo um levantamento do governo, há cerca de 400 mil estrangeiros com visto de residência, com re-entry, desde 2020.
Fonte: Portal Mie com NHK

Economia do Japão pode contrair neste trimestre, após recuperação no final de 2021

A pandemia de Covid-19 tem prejudicado muitos setores, como a produção das fabricantes de automóveis

A economia do Japão se recuperou nos últimos três meses de 2021, com a queda dos casos de coronavírus ajudando a impulsionar o consumo, embora o aumento dos custos das matérias-primas e um aumento nas novas infecções pela variantes Ômicron obscureçam as perspectivas.

Alguns analistas esperam que a economia se contraia novamente no trimestre atual, à medida que o aumento dos casos de COVID-19 e as interrupções na cadeia de suprimentos atingem a produção das fábricas, aumentando os desafios para os formuladores de políticas em sustentar uma recuperação frágil.

A terceira maior economia do mundo expandiu 5,4% em termos anualizados de outubro a dezembro, após contrair 2,7% revisados no trimestre anterior, mostraram dados do governo nesta terça-feira (15), ficando aquém da previsão mediana do mercado para um ganho de 5,8%.

A elevação foi impulsionada principalmente por um aumento de 2,7% em relação ao trimestre anterior no consumo privado, que responde por mais da metade do produto interno bruto (PIB) do Japão. A expansão em comparação com as previsões de mercado tem um prognóstico de ganho de 2,2%.

"Os dados confirmaram uma recuperação liderada pelo consumo no último trimestre, à medida que as restrições relativas à COVID-19 foram suspensas", disse Takeshi Minami, economista-chefe do Instituto de Pesquisa Norinchukin.

Mas a recuperação pode ser de curta duração, já que um aumento nos casos da variante Ômicron e os riscos geopolíticos sobre a Ucrânia provavelmente prejudicarão o crescimento, acrescentou Minami.

"A economia provavelmente vai parar em janeiro-março ou pode até contrair, dependendo de como a variante Ômicron pode afetar o consumo do setor de serviços."

As despesas de capital subiram 0,4%, contra a previsão do mercado para um aumento de 0,5%. A demanda externa acrescentou 0,2% ponto ao crescimento do PIB em outubro-dezembro, em comparação com as previsões de mercado de uma contribuição de 0,3 ponto.

O Japão encerrou as restrições do estado de emergência para combater a pandemia a partir de outubro do ano passado, o que, juntamente com um declínio nos casos de COVID-19, ajudou a aumentar o consumo até o final de 2021.

Mas um aumento recorde nos casos de Ômicron forçou o governo a impor restrições na maioria das áreas e manter as fronteiras fechadas, o que provavelmente diminuiu o consumo desde o início deste ano.

As crescentes infecções por Ômicron também forçaram alguns fabricantes a interromper a produção, causando a suspensão na produção e atrasos na entrega de gigantes automobilísticos como a Toyota Motor Corp.

Alguns analistas esperam que a economia do Japão diminua no trimestre atual, uma vez que a escassez de chips, os problemas de oferta e a desaceleração do crescimento chinês pesam sobre a produção, somando-se à fraqueza esperada no consumo.
Fonte: Alternativa com Reuters

Japão considera incluir Okinawa, Yamaguchi e Hiroshima em estado de quase emergência

A governadora de Tóquio disse que não pretende pedir a entrada nessas medidas restritivas

O governo do Japão considera autorizar o início de medidas quase emergenciais – ou medidas prioritárias - para três províncias para conter a rápida disseminação do coronavírus: Okinawa, Yamaguchi e Hiroshima, segundo a NHK.  

O primeiro-ministro Fumio Kishida deve discutir o assunto nesta quinta-feira (6) com os ministros da Saúde, Trabalho e Bem-Estar e também de Contramedidas para o Coronavírus, e na sexta-feira (7) consultará um painel de especialistas do Ministério da Saúde para anunciar a decisão.  

Okinawa registrou na quarta-feira (5) 623 casos pela primeira vez em quatro meses, o que representa mais de 10 vezes os dados dos últimos 5 dias. O governo da província já havia anunciado que iria pedir ao governo central para que determinasse o início das medidas quase emergenciais. 

O governador Denny Tamaki disse na terça-feira (4) a repórteres que a região havia entrado em uma sexta onda de infecções e que a variante Ômicron foi a responsável.

"A Omicron está crescendo rapidamente em algumas regiões", disse o ministro da Saúde, Shigeyuki Goto, a repórteres.

Embora Goto tenha dito que é muito cedo para dizer se uma sexta onda de infecções chegou, as principais áreas metropolitanas do Japão viram os números subirem para níveis não vistos há meses.

Okinawa hospeda 70% das instalações militares dos EUA no Japão. As descobertas de aglomerados de coronavírus e casos de Ômicron entre os militares agravaram as relações com as autoridades japonesas e com os residentes.

Os casos computados em bases militares norte-americanas não entram nas estatísticas do Japão. Mas há transmissão da variante Ômicron na comunidade em Okinawa. Em 5 dias a província registrou 135 casos de Ômicron. 

Nas bases militares dos EUA, desde que foram confirmados infecções por aglomeração, o total chega a 1.001 casos desde dezembro, segundo o jornal Asahi.  

As áreas de Okinawa que estariam sujeitas à quase emergência seriam: a ilha principal de Okinawa, área de Miyako, área de Yaeyama e ilhas remotas ao redor da ilha principal.

Em Yamaguchi, os casos também estão crescendo, especialmente na Base Aérea de Iwakuni do Corpo de Fuzileiros Navais dos Estados Unidos, chegando a 182.  

O governo de Yamaguchi discute com o da vizinha Hiroshima de também entrarem com pedido de início de medidas quase emergenciais. 

Durante a vigência de medidas quase emergenciais, os governadores poderão solicitar a restaurantes e bares que encurtem o horário de funcionamento, fornecendo subsídio àquelas que cumprirem as regras.

Segundo experiência anterior, na condição de quase emergência a província determina quais cidades entrarão nas medidas restritivas. Já o estado de emergência vigora em toda a província. 

O governo central também avalia a aplicação de quase emergência a outras regiões do país, como Tóquio, que tem visto o número de casos quase quadruplicar em relação a dois dias atrás. Na quarta-feira foram 390 casos, contra 151 confirmados no dia anterior e atingindo o nível mais alto em três meses.  

A governadora de Tóquio, Yuriko Koike, disse que não considera pedir a entrada na condição de estado quase emergencial e que a capital mudará o modo de lidar com as novas infecções, para evitar a escassez de leitos hospitalares. 

Em vez de recorrer à hospitalização de todas as pessoas infectadas, Koike disse que a capital irá recorrer ao tratamento dos pacientes em suas casas. 

Se as medidas prioritárias forem aprovadas, será a primeira vez durante a gestão do premiê Kishida que tal decisão vigorará desde que foi suspensa em 30 de setembro do ano passado. 

2.000 Casos
O Japão registrou 2.368 casos de coronavírus na quarta-feira, ultrapassando pela primeira vez a marca de 2.000 em mais de três meses, gerando preocupação sobre a tão temida sexta onda de Covid-19 em meio à disseminação da variante Ômicron. 

A variante Ômicron já foi confirmada em 37 das 47 províncias. 

O líder do Komeito, partido parceiro da coalizão do Partido Liberal Democrata (PLD), de Kishida, disse a jornalistas que se o governo decidir impor as medidas quase emergenciais em Okinawa, deveria considerar o mesmo em outras áreas, além de Tóquio, também em Osaka, onde as infecções estão aumentando. 

A província de Osaka registrou 244 casos, sendo a primeira vez que ultrapassou 200 desde 6 de outubro.
Fonte: Alternativa com Reuters

Japão começará a usar certificado digital de vacinação

 Haverá dois tipos de certificados, um para uso no Japão e outro para o exterior

O governo do Japão informou na segunda-feira (13) que começará a usar uma versão digital de seus certificados de vacinação contra coronavírus em 20 de dezembro.

Os usuários precisarão instalar um app especial em seus smartphones para que eles possam obter certificados de vacinação ao verificar suas identidades com seus cartões de identificação de segurança social e tributação My Number.

Os certificados digitais serão usados principalmente para procedimentos de imigração no Japão e exterior.

Ao encorajar o uso tanto de certificados impressos quanto digitais, o governo visa minimizar o impacto sobre a economia e atividades sociais de um possível aumento de casos de coronavírus, disse um oficial.

Enquanto isso, soube-se que há informação incorreta em alguns registros armazenados no Sistema de Registro de Vacinação – VRS do governo. O governo pediu a municípios que solucionem os problemas.

O app de certificado de vacinação estará disponível em duas versões, uma para iPhones e outra para smartphones Android. Haverá dois tipos de certificados, um para uso no Japão e outro para o exterior.

Os certificados terão informações como nome, data de nascimento, tipos de vacina e datas das vacinações. Eles podem ser usados para procedimentos de entrada em 76 economias no exterior.

De acordo com a Agência Digital, informação errada como nomes incorretos de vacinas e datas de vacinações foi encontrada em cerca de 160 mil de 100 milhões de registros de inoculação armazenados no VRS. A agência também disse que precisa verificar dados para mais 5 milhões de registros, acreditando que correções precisarão ser feitas para 1 milhão de registros eventualmente.

O secretário-chefe do gabinete, Hirokazu Matsuno, disse em uma coletiva de imprensa que a maioria das pessoas poderá usar o app de certificado de vacinação sem qualquer problema.
Fonte: Portal Mie com Jiji

Japão aumentará limite de entrada no país para 5 mil pessoas por dia

A medida valerá a partir de 26 de novembro, segundo o governo

O governo japonês vai liberar a entrada de até 5 mil pessoas por dia no país, aumentando o limite que atualmente é de 3,5 mil, informou a agência de notícias Kyodo nesta quinta-feira.

A medida valerá a partir de 26 de novembro, disse o secretário-chefe de gabinete, Hirokazu Matsuno.

O número atual de 3,5 mil pessoas por dia inclui pessoas que retornam ao Japão depois de uma viagem ao exterior, empresários e estrangeiros com visto de estudante, estagiários técnicos e outras categorias com permissão para entrar no país.

O limite de entrada foi imposto devido à pandemia do coronavírus, mas o Japão tem afrouxado algumas restrições com o avanço da vacinação contra Covid-19 e a redução do número de infecções no país, com uma média diária de 200 casos.

O Japão vai relaxar as restrições de fronteira exigidas pela pandemia de coronavírus e aumentar o limite diário do número de pessoas que entram para cerca de 5.000, dos atuais 3.500 a partir de 26 de novembro, disse o porta-voz do governo na quinta-feira.

"Vamos considerar positivamente as medidas que podem ser tomadas para aliviar ainda mais as restrições", disse Matsuno em uma entrevista coletiva, referindo-se a uma recente revisão do sistema de quarentena e medidas de controle de doenças.

No início deste mês, o Japão afrouxou as restrições de entrada para empresários, estudantes e estagiários técnicos, incluindo a redução do período de quarentena de 10 para três dias para pessoas que entram no país a negócios, desde que tenham certificados de vacinação considerados válidos pelo governo japonês.

O visto de turismo ainda não foi liberado, mas o governo está considerando permitir a entrada de grupos de turistas após revisar como suas atividades podem ser controladas e monitoradas por meio de testes que devem ocorrer ainda este ano.
Fonte: Alternativa

Japão considera uso de passaportes vacinais para atividades comerciais

Os certificados são registros oficiais emitidos pelas prefeituras mostrando que uma pessoa foi completamente vacinada contra Covid-19

O Japão está considerando um amplo uso dos chamados passaportes de vacina para propósitos comerciais como parte de esforços destinados a regularizar atividades econômicas que há muito tempo estão estagnadas devido à pandemia de Covid-19, de acordo com uma proposta de um plano do governo.

Tais certificados permitirão aos usuários entrada e uso em lojas, com operadores de negócios livres para decidir quais tipos de serviços eles oferecerão e para quem fornecer tais serviços, diz a proposta.

O plano, a ser apresentado em uma reunião da força-tarefa da Covid-19 já nesta quinta-feira (9), diz que com os passaportes vacinais, os usuários poderão receber descontos e serviços extras.

“O uso dos passaportes vacinais será aceito amplamente” no país, diz.

A proposta, entretanto, alertou contra comportamento discriminatório em relação àqueles que não apresentam passaportes de vacina, tal como exigir que as pessoas estejam vacinadas para entrar em uma escola e assumir um trabalho.

Também há um alerta na proposta proibindo comércios de cobrarem “preços exorbitantes” daqueles que não apresentam passaportes vacinais.

Atualmente, o Japão emite passaportes vacinais somente para propósito de viagem internacional. Contudo, o governo está planejando mudar essa política e digitalizar o sistema até o fim do ano em uma tentativa de expandir o uso pleno nacionalmente.

Os certificados são registros oficiais emitidos gratuitamente pelas prefeituras mostrando que uma pessoa foi completamente vacinada contra coronavírus, com informações como nome, número do passaporte e data de vacinação também incluídas.

As pessoas que desejam obter um certificado devem se apresentar pessoalmente ou através de documentos via correio, incluindo formulário de solicitação, passaporte e tickets de vacinação.
Fonte: Portal Mie com Mainichi

Medidas quase emergenciais serão suspensas em Gunma, Ishikawa e Kumamoto no próximo domingo

As infecções por coronavírus diminuíram nessas três províncias

O governo japonês decidiu nesta quinta-feira (10) suspender as medidas quase emergenciais nas províncias de Gunma, Ishikawa e Kumamoto, uma vez que as infecções por coronavírus diminuíram nesses locais, informou a agência de notícias Kyodo.

As medidas incluíam o fechamento de bares, restaurantes e outros estabelecimentos às 20h e a restrição do público em eventos para metade da capacidade do local de realização, com limite de até 5.000 pessoas.

As restrições serão suspensas nessas três províncias no próximo domingo (13), conforme programado.

O primeiro-ministro Yoshihide Suga, que está viajando para o Reino Unido na noite desta quinta-feira para participar da cúpula do G7, finalizou a decisão após obter a aprovação de um painel de especialistas.

Gunma registrou oito novos casos de Covid-19 nesta quinta-feira, um número bem inferior ao recorde de 113 infecções em 8 de maio.

As infecções em todo o Japão têm diminuído, com a contagem nacional de novos casos de coronavírus em 2.242 na quarta-feira, ante uma média de 6.000 a 7.000 no início de maio.

Dez províncias, incluindo Tóquio, Osaka e Aichi, estão sob estado de emergência até 20 de junho, à medida que aumentam as preocupações com a disseminação de variantes altamente contagiosas do coronavírus descobertas pela primeira vez no Reino Unido e na Índia.

Estado de emergência (kinkyuu jitai sengen / 緊急事態宣言)
- Tóquio, Osaka, Hyogo, Quioto, Aichi, Fukuoka, Hokkaido, Okayama e Hiroshima  até 20 de junho)
- A província de Okinawa teve estado de emergência declarado em 23 de maio até 20 de junho

As autoridades locais podem solicitar o fechamento de bares e restaurantes que servem bebidas alcoólicas e de estabelecimentos considerados não essenciais.

Medidas especiais -  "quase emergência" (man-en boushi-tou juuten sochi / まん延防止等重点措置)
- Kanagawa, Chiba, Saitama, Gifu e Mie (até 20 de junho)
- Gunma, Kumamoto e Ishikawa (até 13 de junho)

As autoridades locais podem solicitar a redução do horário de funcionamento de bares, restaurantes e outros estabelecimentos.
Fonte: Alternativa

Falências no Japão relacionadas à pandemia chegam a 1,5 mil

As falências poderiam aumentar ainda mais agora que um terceiro estado de emergência para Tóquio e outras áreas deve ser estendido

Novos números revelam que 1,5 mil empresas no Japão faliram devido à pandemia de coronavírus desde fevereiro do ano passado.

A companhia de pesquisa de crédito Teikoku Databank diz que estas empresas ou já declararam falência ou fecharam em preparação para procedimentos de liquidação.

A indústria de restaurantes vem sendo a mais prejudicada, com 250 negócios falindo, seguida pela área da construção com 140 e hotéis com 89.

Totais mensais vêm aumentando desde janeiro, quando o segundo estado de emergência pelo coronavírus iniciou na Grande Área de Tóquio.

Segundo o Teikoku Databank, os efeitos sobre o setor de restaurantes e de hotéis estão se espalhando para indústrias relacionadas. Quando um hotel encerra operações, contratantes de pequeno e médio porte especializadas em reparos e trabalho elétrico também tem que fechar.

A companhia de pesquisa acrescenta que o número de falências no Japão poderia aumentar ainda mais agora que um terceiro estado de emergência para Tóquio e outras áreas deve ser estendido.
Fonte: Portal Mie com NHK

Japão recebe 200 atletas de 50 países para evento-teste da Olimpíada

Um dos treinadores foi diagnosticado com Covid, mas isso não impediu a realização do evento

Esportes aquáticos e vôlei se tornaram no sábado (1) os primeiros eventos-teste da Olimpíada de Tóquio a incluir atletas internacionais desde que as competições foram retomadas no mês passado.

A Copa do Mundo de Mergulho, que também serve de qualificação para os Jogos deste verão, reúne em Tóquio mais de 200 atletas de 50 países, incluindo Brasil e China.

Um dos treinadores de um país que não foi divulgado testou positivo para o coronavírus quando chegou ao Japão, mas isso não impediu a realização do evento.

“Não temos permissão para sair de nossos quartos, onde você tem que ficar... sem interação humana”, disse a mergulhadora americana Sarah Bacon. “Mas temos feito isso funcionar.”

Com cerca de 15.000 atletas olímpicos e paralímpicos previstos para competir, os organizadores estão lutando para descobrir como realizar os Jogos com segurança em meio à pandemia de Covid-19.

As autoridades japonesas estão determinadas a proteger não apenas os participantes dos Jogos, mas também a população local, cuja maioria se opõe à realização das Olimpíadas por causa do vírus.

O Japão está lutando contra uma quarta onda de infecções, e o governo declarou estado de emergência em Tóquio, Osaka, Hyogo e Quioto há uma semana.

Durante um aquecimento antes do evento preliminar masculino no sábado, o locutor repreendeu os mergulhadores por se reunirem muito perto, violando assim os regulamentos de distanciamento social, em torno do trampolim de 3 metros.

Os mergulhadores expressaram gratidão pela chance de competir, mas também frustração porque eles não estão tendo a chance de conhecer a cidade ou tomar um ar fresco.

Testes diários
Os participantes são submetidos ao teste de Covid-19 todas as manhãs e precisam manter as informações de saúde nos aplicativos do smartphone. Além disso, eles são mantidos em uma “bolha”, restringindo os movimentos entre o hotel e o local do evento.

“Teria sido bom se eles pudessem ter alugado um ônibus para a equipe fazer alguns passeios pela cidade”, disse Patrick Hausding, vencedor das medalhas de prata e bronze pela Alemanha em duas Olimpíadas anteriores.

“Estar em Tóquio e não poder ver nada é uma verdadeira vergonha.”

O evento de mergulho, originalmente agendado para abril, corria o risco de ser cancelado devido a relatos de que a Federação Internacional de Natação (FINA) estava insatisfeita com as medidas contra a Covid-19.

Os organizadores da FINA e de Tóquio concordaram em reagendar para 1 a 6 de maio, mas o corpo de natação global cancelou uma qualificação artística de natação que estava programada para ser realizada em Tóquio e transferiu uma maratona qualificatória de Fukuoka, no sul do Japão, para Portugal.

A Austrália desistiu da competição de mergulho devido a preocupações com o aumento de casos de coronavírus no Japão.

O evento de vôlei no sábado, na Ariake Arena, envolveu amistosos entre as seleções masculina e feminina do Japão e da China.

Guo Cheng, capitão da equipe masculina chinesa, disse que gostou da chance de competir e que os organizadores fizeram um bom trabalho.

“Depois que chegamos ao Japão, nossa comida e acomodação foram bem cuidadas e eu realmente me senti seguro jogando a partida”, disse ele aos repórteres depois que seu time perdeu para o Japão por 3 x 2.

As Olimpíadas de Tóquio, adiadas em um ano por causa da pandemia, estão programadas para começar em 23 de julho.
Fonte: Alternativa com Reuters

Japão passa dos 500 mil casos de Covid-19 e se prepara para uma possível 4ª onda de infecções

O aumento no número de casos é creditado às novas variantes do coronavírus

O Japão registrou 3.545 novas infecções por coronavírus na sexta-feira (9), elevando o total no país para 501.134 casos, enquanto o país se prepara para uma possível quarta onda de Covid-19, segundo a Kyodo News e NHK. 

A disseminação do coronavírus tem acelerado, chegando a 100 mil novos casos em apenas dois meses, ao mesmo tempo em que a vacinação segue em ritmo lento. 

Osaka continua registrando mais casos que Tóquio, anotando 883 infecções, enquanto a capital confirmou 537. A vizinha Hyogo confirmou 314 casos. 

As províncias vizinhas a Tóquio também tiveram alto número de infecções: Kanagawa registrou 168, Saitama teve 131, Chiba confirmou 102. 

Na região de Tokai, Aichi confirmou 172 casos. Okinawa teve 131 novas infecções e Miyagi registrou 121 casos de Covid-19. 

Na sexta-feira o governo central confirmou para Tóquio, Quioto e Okinawa a vigência de um estado pré-emergencial, isto é, tornou estas províncias alvo de "medidas prioritárias", através das quais os governadores locais poderão cobrar de empresas o cumprimento de certas regras para conter a disseminação do vírus. 

O ressurgimento de novos casos em Tóquio, Osaka, Miyagi e outras províncias vem na esteira do fim do segundo estado de emergência que vigorou no início deste ano na capital e em outras dez províncias, segundo a Kyodo News.  

A crença é que a quarta onda esteja sendo impulsionada por variantes do coronavírus, que se espalharam por áreas de Kansai, como em Osaka e Hyogo, que entrarão no estado de pré-emergência na segunda-feira (12). 

Dados do governo mostram que no início de abril, 70% dos pacientes com Covid-19 em Osaka e Hyogo foram infectados com novas cepas do coronavírus, muito além dos 10% registrados em Tóquio, Saitama e Kanagawa, segundo o Instituto Nacional de Doenças Infecciosas. 

A vacinação dos idosos com 65 anos de idade ou mais iniciará na segunda-feira (12), expandindo-se mais tarde para a população geral.
Fonte: Alternativa

Japão se junta à UE e China em emitir passaporte digital de vacina

O Japão está se preparando para lançar um passaporte digital de vacina que pode ser acessado através de um app no smartphone

O Japão emitirá certificados de saúde digitais a cidadãos que forem imunizados contra coronavírus, juntando-se à China, União Europeia – UE e outros países que adotaram passaportes de vacina destinados a abrir viagens internacionais, soube o Nikkei.

O certificado pode ser gerenciado em um app e estará em linha com padrões internacionais, permitindo ao portador apresentar a prova de vacinação quando embarcar no avião ou fazer check-in em um hotel.

Viagens internacionais foram dizimadas pela pandemia e alguns veem passaportes de vacina como uma solução para recuperar a indústria, embora questões sobre igualdade persigam seu uso.

O governo está considerando adicionar o certificado a um app que deve ser introduzido no próximo mês que conta com um certificado digital para resultado negativo de teste. A informação também estará ligada a um novo sistema que acompanha o progresso do programa de vacinação do governo.

Além de cidadãos japoneses que viajam ao exterior, o app também é destinado a estrangeiros no Japão e que estão retornando aos seus países de origem.

Cautela sobre uso em viagens domésticas
O governo está cauteloso sobre o uso de passaportes de vacina para viagem doméstica.

Norihisa Tamura, Ministro da Saúde do Japão, disse que o documento pode levar à discriminação – uma opinião também mantida por políticos na Dieta.

O governo não planeja usar os passaportes de vacina para a campanha Go To Travel, mesmo se o programa for retomado.

Na UE serão lançados neste verão; o da China já está em uso
A UE está planejando lançar certificados de vacina até o verão. Os visitantes do Japão que vão a países da União Europeia poderão ser solicitados a apresentarem seus certificados quando embarcarem em um avião.

A China lançou sua própria versão de um passaporte de vacina neste mês, embora ainda exija que viajantes vacinados façam quarentena após chegarem ao país.

Certificados digitais do Japão serão baseados nos da UE
Ao determinar padrões para sua certificação, o governo japonês terá como referência os certificados da UE, assim como o certificado digital universal Commom Pass defendido pelo Fórum Econômico Mundial.

O Japão já emite um certificado em papel. Aqueles que recebem uma vacina poderão anexar um certificado de vacinação a um cupom emitido pelo governo local como prova de imunização.
Fonte: Portal Mie com Asia Nikkei

Vacinação de idosos começará no próximo mês nas províncias mais populosas do Japão, mostra pesquisa

Pessoas com 65 anos de idade ou mais serão vacinados a partir de 12 de abril

 A vacinação contra o coronavírus em idosos começará no próximo mês em pelo menos 30 das 47 províncias do Japão, mesmo diante do suprimentos limitados, segundo apontou no sábado (13) uma pesquisa feita entre os dias 8 e 12 de março pela Kyodo News. 

Outras 12 províncias não responderam à pesquisa e as áreas restantes informaram que pretendem começar a vacinação em vilas e ilhas remotas. 

Neste momento o Japão segue vacinando cerca de 4,8 milhões de profissionais de saúde que estão na linha de frente no atendimento aos pacientes com Covid-19. 

O grupo das pessoas com 65 anos de idade ou mais começará a ser vacinado a partir de 12 de abril e deverá seguir até o final de junho. 

Desde o início da pandemia os idosos têm sido considerados como grupo de risco e no Japão eles são cerca de 36 milhões de pessoas. 

As províncias mais populosas, como Tóquio, Osaka e Kanagawa, terão no primeiro lote vacinas suficientes para cerca de 2.000 pessoas, sendo que outras áreas receberão vacinas para imunizar 1.000 pessoas. 

Na pesquisa da Kyodo, entre as 30 províncias que disseram que começarão a vacinar os idosos estão Kanagawa e Tokushima, que deverão iniciar o processo nas capitais, ao contrário do que farão Okinawa, Tottori e outras três, que excluirão as capitais no início da vacinação. 

As primeiras vacinas em idosos em Tóquio serão aplicadas no distrito Setagaya, que tem a maior população em seus 23 bairros, além de Hachioji. 

A província de Osaka deverá atender suas 43 cidades e vilas.  

Províncias como Toyama e Shizuoka deverão anunciar seus planos em breve, e cinco outras, como Fukushima, Fukui e Kochi, ainda estão elaborando os procedimentos. 
Fonte: Alternativa