Mostrando postagens com marcador imperador Naruhito. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador imperador Naruhito. Mostrar todas as postagens

terça-feira, 2 de janeiro de 2024

Saudação de Ano Novo da família imperial é cancelada devido ao terremoto

Essa é a primeira vez que a tradicional saudação para o público geral no palácio foi cancelada devido a um desastre natural

Saudação de Ano Novo da família imperial
A Agência da Casa Imperial do Japão cancelou o evento de saudação de Ano Novo ao público planejado para esta terça-feira (2) que teria a participação do imperador Naruhito e membros de sua família, após o forte terremoto que abalou a província de Ishikawa e áreas ao redor.

Com base nas considerações do imperador e da imperatriz Masako, a agência disse na segunda-feira (1º) que decidiu não seguir com o evento em Tóquio em consideração aos danos causados pelo tremor.

Durante o evento anual, membros da família imperial transmitem saudações de Ano Novo ao público acenando da varanda do Palácio Imperial na capital.

De acordo com a agência, essa é a primeira vez que a tradicional saudação para o público geral no palácio foi cancelada devido a um desastre natural.
Fonte: Portal Mie com Japan Today, NHK

sexta-feira, 1 de janeiro de 2021

Imperador Naruhito transmite mensagem de Ano Novo em vídeo

Naruhito manifestou preocupação com as pessoas afetadas pela pandemia de coronavírus na mensagem de Ano Novo

Imperador Naruhito e imperatriz Masako falam com o público em mensagem de Ano Novo
O imperador do Japão manifestou preocupação com as pessoas afetadas pela pandemia de coronavírus em sua mensagem de Ano Novo em vídeo.

O imperador Naruhito e a Imperatriz Masako falaram para o público no vídeo divulgado pela Agência da Casa Imperial. A saudação anual de Ano Novo da família imperial no palácio foi cancelada neste ano.

Naruhito manifestou sua preocupação com as pessoas que perderam seus entes queridos na pandemia, assim como aqueles que enfrentam dificuldades, como perda de empregos ou lares.

O imperador também manifestou sua gratidão aos profissionais da saúde e outras pessoas pelos seus esforços para proteger vidas.

Naruhito disse que a humanidade se recuperou de doenças infecciosas e desastres naturais no passado com união e paciência e manifestou esperança de que elas vão se apoiar e avançar nesses tempos difíceis.

Essa foi a primeira vez que o casal imperial falou com o público em uma mensagem em vídeo.


Fonte: Portal Mie com NHK

segunda-feira, 21 de outubro de 2019

Entronização do imperador trará o mundo ao Japão

Estarão presentes dois mil dignitários de mais de 170 nações na grande semana diplomática para Shinzo Abe
imperador Naruhito

Líderes políticos e famílias reais de todo o mundo se reunirão no Japão na terça-feira (22) para presenciar a entronização do imperador Naruhito, que declarará formalmente sua ascensão.

A cerimônia será realizada pela primeira vez em cerca de três décadas e faz parte de uma série de eventos que começaram em 1º de maio, quando Naruhito assumiu o lugar de seu pai, agora o imperador emérito Akihito. Mais eventos continuarão até abril de 2020.

O evento principal será realizado no Palácio Imperial em Tóquio às 13h e vai durar cerca de 30 minutos. Vestido com uma túnica laranja, o imperador fará um discurso e declarará sua entronização.

Isso será seguido por palavras congratulatórias do primeiro-ministro Shinzo Abe e um brinde dos participantes. Uma espada e uma joia – dois dos três itens que simbolizam o status imperial – serão colocadas na mesa do Matsu no Ma, considerado o salão mais elegante do palácio.

Um total de 2.000 participantes do Japão e do exterior devem participar da cerimônia. Convidados de mais de 190 países e organizações internacionais foram convidados, incluindo líderes de estado e membros de famílias reais, para os quais serão oferecidas refeições e música clássica japonesa.

O Ministério de Relações Exteriores anunciou na sexta-feira (18) que 174 países aceitaram os convites.

A lista de convidados inclui o príncipe Charles da Inglaterra, o presidente das Filipinas Rodrigo Duterte, o vice-presidente chinês Wang Qishan e a conselheira de estado de Myanmar Aung San Suu Kyi. O vice-presidente dos EUA Mike Pence iria participar, mas foi substituído pela secretária dos transportes Elaine Chao devido a questões de agenda.

Abe, que está tomando a oportunidade para aumentar as relações diplomáticas, planeja se encontrar com 50 líderes.

A maioria das reuniões terá foco amplamente em comentários congratulatórios a Naruhito, mas alguns serão observados mais de perto. A reunião agendada de Abe com o primeiro-ministro da Coreia do Sul Lee Nak-yon na quinta-feira (24), por exemplo, marcará a conversa de mais alto nível entre os dois países desde julho, quando Tóquio endureceu os controles de exportação de materiais de tecnologia chave.

Um desfile do casal imperial Naruhito e Masako em carro aberto do Palácio Imperial à Residência Imperial de Akasaka, em um percurso de 4.6Km, foi adiado para 10 de novembro em consideração àqueles que foram afetados pela passagem do tufão Hagibis que atingiu o Japão em 12 de outubro.
Fonte: Portal Mie com Asia Nikkei